Tuesday, 6 November 2018

La lettera

 " Mia cara,

Ho scoperto il tuo blog tramite un amico e lui ha saputo del tuo blog da un collega, e immagino che tutto vada avanti e indietro. Alcune delle storie che scrivi sono le più simili a quelle che ho letto molto tempo fa dai fratelli Grimm o Andersen. Ho letto tutti i tipi di libri e c'è di tutto interessante su internet, ma le tue storie sono come quelle che pensavo non sarebbero mai più successe. Leggo ogni giorno e vedo se c'è una nuova storia. Tutto ciò che è stato pubblicato da te ed è stato stampato dai tuoi racconti l'ho comprato e lo conservo nella mia libreria. Se ho commesso un errore da qualche parte nella mia espressione, non ti arrabbierai, ho scritto dal mio cuore e tu lo capisci."

Scrivi tutti i giorni. Cerco di inviare quasi tutte le email che invii ma, onestamente, (come sempre con te), è impossibile. Indipendentemente da quanto tempo libero hai in questo periodo e dall'aiuto dell'amministratore, ogni giorno arriva un gran numero di tuoi messaggi e questo è il motivo per cui non tutti possono essere raggiunti e avere risposta. Ti dirò questo: la mail che ho pubblicato all'inizio è il riassunto e l'essenza dei tuoi messaggi. Allo stesso tempo, un riconoscimento che le tue parole "danno il vento alle spalle" per ogni storia successiva. Il paragone con scrittori di fiabe i cui nomi sono più che leggende non lascia molto spazio ad ulteriori commenti. Lascia che ogni storia successiva, (per volontà di Dio), sia migliore della precedente. Questo è quello che posso desiderare, ma non posso promettertelo. Perché ciò che ha ispirato alcuni a spaventarsi meglio o ha lasciato altri senza parole. Alcune delle storie possono essere lette innumerevoli volte e le rivivi sempre, compatendo gli stessi eroi o raramente gioendo con loro. Alcuni sono sufficienti per leggerli una volta e ricordarli per il resto della tua vita. Ma è così che va la vita. Crudo ed essenziale, il suo significato e la sua bellezza sono fatti dalle piccole cose. Piccole cose. In ogni giorno che sorge e notte che nasconde il Sole, nasce una nuova lezione o saggezza. Quanto basta, o giusto, per dare un senso al nuovo giorno. . .

Le storie che verranno dopo saranno uno specchio della realtà con un grosso punto interrogativo: c'è qualcosa che è stato scritto da qualche parte in questo o quel tempo che, dicono, ha un limite, un peso, un numero. . . o nessuno di questi? In alcuni giorni futuri, cercherò di ricordarvi opere meravigliose, o almeno frammenti di alcune, che, ingiustamente, alla ricerca di qualcosa di più contemporaneo e migliore, abbiamo dimenticato e lasciato indietro. Anni che non si possono restituire, calendari che non valgono più, ma il ricordo, per tutti insieme, ha abbastanza forza per far rivivere giorni meravigliosi con qualche racconto, tono e immagine.

L'arenaria è rivoltata e passa facilmente . . .

Dušica M. Ognjanović